close
تبلیغات در اینترنت
خرید دامنه
تحلیل پرسش‌های درس عربی اختصاصی در کنکور سراسری 91
loading...

شهر علم و خنده

ترجمه‌ها، بیش‌تر بر روینکات اختصاصی مورد اشاره در کتاب عربی پیش‌دانشگاهیمتمرکز است و گویی در بخش ترجمه، نکات کتاب‌های عربی پایه (عربی 2 و 3) در حاشیه قرار گرفته است. هم‌چنین در بخش ترجمه و تعریب،ترجمه‌ها و تعریب‌های روان و ارتباطی، تعداد بیش‌تری دارند تا ترجمه‌های تحت‌اللفظی؛ این نکته به‌ویژه در پرسش‌های167 و 171 نمود بیش‌تری دارد. پرسش166، دارای نکته‌ای ازاسلوب تحذیر است که در کنکورهای اخیر، ترجمه و تعریب از این اسلوب و نیز اسلوب…

تحلیل پرسش‌های درس عربی اختصاصی در کنکور سراسری 91

ترجمه و تعریب:

درس عربی اختصاصی انسانی در کنکور سال 91، در بخش ترجمه، دارای 3 ترجمه‌ی تک‌عبارتی و یک ترجمه‌ی چندعبارتی است. هم‌چنین در بخش تعریب، تعریب‌های تک‌عبارتی و چندعبارتی، هرکدام تنها یک سؤال را به خود اختصاص داده‌اند. 

در مقایسه با کنکور گذشته (سال 90)، باید گفت که کنکور امسال،«فاقد سؤال مفهوم» در بخش عربی اختصاصی است و این در حالی است که در آغاز پرسش‌های درس عربی اختصاصی و در تیتر کلی پرسش‌های این درس، در کنار پرسش‌های ترجمه و تعریب، به پرسش مفهوم نیز اشاره شده است.

ranger بازدید : 90 سه شنبه 13 تير 1391 زمان : 17:0 نظرات ()
تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
اطلاعات کاربری
نام کاربری :
رمز عبور :
  • فراموشی رمز عبور؟
  • آرشیو
  • 1391
  • نظرسنجی
    نظر شما راجع به حذف کنکور سراسری چیست؟


    آمار سایت
  • کل مطالب : 79
  • کل نظرات : 0
  • افراد آنلاین : 1
  • تعداد اعضا : 6
  • آی پی امروز : 1
  • آی پی دیروز : 4
  • بازدید امروز : 67
  • باردید دیروز : 3
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 81
  • بازدید ماه : 108
  • بازدید سال : 1,630
  • بازدید کلی : 31,899